job

8 strategie essenziali per dire "no"

Finalmente un altro post che vale la pena essere tradotto e commentato. Sinceramente è stato uno dei primi problemi con cui ho avuto bisogno di confrontarmi: si tratta di riuscire ad organizzarsi se si vuol far bene il proprio lavoro.

Buona lettura...

Se il web designer fosse un architetto

Beh, che dire? Fare il web designer può rivelarsi esageratamente oneroso. E non sono completamente sicuro che abitare in Italia aiuti.
Sono incappato per la seconda volta in qualcosa che ho voluto riportarvi tradotto in italiano.
Buona lettura...

Quello che i web designer pensano e dicono!

Sono incappato recentemente in un post che condivido talmente da portarmi a postarlo, tradotto qui.
La notizia originale potete leggerla a questo indirizzo.

Lavoro molto nel web design e sembra che incappi continuamente nelle stesse cose e abbia i medesimi pensieri ogni volta. Ho scoperto che come web designer è una croce avere a che fare con le persone. È molto difficile avere una mente creativa e parlare con persone che hanno menti monotone. Metà della gente per cui fai design non ha la più pallida idea di cosa voglia e si aspetta che io sappia esattamente cosa sta pensando e cosa voglia fare solo da una email di 3 frasi. La maggior parte delle persone non capisce cosa può essere fatto su Internet. Come web designer spesso ci si trova ad aiutarli a capire quali sono le opzioni attuabili.

Site optimized for Gecko and Webkit browsers - Copyright © 2008 - Matteo 'Peach' Pescarin